Онлайн
Is there anybody going to listen to my story
All about the girl who came to stay?
Пластинку «Rubber Soul» участники группы The Beatles записывали в сжатые сроки. Им хотелось выпустить ее к рождественским праздникам, поэтому они завершили работу всего за четыре недели. Последней композицией, которая попала в альбом, стала лирическая баллада «Girl». С песней связаны любопытные факты, стоящие того, чтобы о них рассказать.
Авторами композиции стали Джон Леннон и Пол Маккартни. Основная идея песни «Girl» принадлежит Джону, который также написал почти весь текст. Вклад же Пола заключался в нескольких строчках и части музыкального сопровождения.
В «Girl» от первого лица поется о девушке, в которую рассказчик настолько безнадежно влюблен, что согласен мириться с ее гордыней и прочими недостатками. Поклонникам The Beatles наверняка понравилась бы история о том, что у нее был реальный прототип, но Джон Леннон однозначно утверждал, что «она (песня) о девушке из грез», «той, которую ищут большинство из нас». Позже он говорил, что для него ее воплощением стала Йоко Оно. Хотя, к слову, Синтия, первая жена Джона Леннона, неоднократно высказывала предположение, что «Girl» посвящена именно ей.
Интересные подробности о смысле песни Леннон раскрыл после распада The Beatles. В интервью журналу «Rolling Stone» он заявил, что в тексте «Girl» он выразил свое отношение к догмам католической церкви (видимо, имеется в виду последний куплет):
«Я говорил там о христианстве, о том, что ты должен принимать мучения, чтобы попасть на Небеса. Я лишь хочу сказать, что в «Girl» я говорил о боли, которая ведет к наслаждению, а это всегда было частью концепции католицизма: подвергайся страданиям, и все будет в порядке. Доля истины здесь присутствует, но не в таком восприятии. Я не верю в то, что ты должен страдать ради приобретения чего-то. Просто так случается в жизни, что ты страдаешь».
Песня была записана 11 ноября 1965 года, в заключительный день работы над альбомом «Rubber Soul». Основная ритм-дорожка была записана всего с двух попыток, за ней последовала запись нескольких отдельных партий, в частности, партия гитары Харрисона с эффектом фузз, которая, однако, не вошла в окончательный вариант.
Из всех песен с альбома «Rubber Soul» «Girl» больше всего близка к «Michelle»: акустические инструменты, минорные аккорды, красивые вокальные гармонии. Часть музыки была написана Полом Маккартни во время отдыха в Греции в сентябре 1963 года.
«В песне Джона есть партия в стиле Зорбы, которую я написал в Греции. Я был впечатлен подходом другой культуры, он несколько отличался от нашего. Мы заимствовали греческий стиль, но при записи использовали гитары вместо бузуки», - признался Пол.
Леннон довольно высоко ценил эту песню. Во всяком случае, в своём интервью журналу «Rolling Stone» в 1980 году он сказал, что свою песню Woman он «сделал так же, как и «Girl» много лет назад. Так что она является взрослой версией «Girl».
В 1977 году «Girl» была включена в сборки «Love Songs».
В СССР песня была выпущена на пластинке фирмы «Мелодия» среднего формата, между миньоном и LP. На пластинке было написано: «Девушка», музыка и слова народные. Квартет «Битлс».
Так или иначе, но композиция стала одной из самых известных в творчестве The Beatles, и многие исполнители позже включали ее в свой репертуар.
Итальянско-французская исполнительница Далида записала эту песню на итальянском языке; песня вышла под названием «Amo» на её альбоме «Piccolo Ragazzo» 1967 года.
Джим Старджесс спел «Girl» в мюзикле «Across the Universe». Ретт Миллер записал кавер-версию «Girl», которую можно услышать на альбоме «This Bird Has Flown», трибьюте к 40-летней годовщине выпуска «Rubber Soul».
Бразильский исполнитель Рональдо Ногейра, известный под псевдонимом Ронни Вон записал португальскую версию песни под названием «Meu Bem» в 1966. Его версия вышла раньше, чем официальный релиз альбома Rubber Soul в Бразилии, и даже стала популярней оригинала. Когда версия Битлз стала ротироваться на бразильских радиостанциях, комментаторы нередко объявляли её как «А теперь прозвучит песня Ронни Вона «Girl» в исполнении «Битлз»».
Серж Танкян тоже многократно исполнял эту песню вживую на своих концертах.
